<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="ja">
<title>y-o-y</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/" />
<link rel="service.post" type="application/x.atom+xml" href="http://cms.blog.livedoor.com/atom/blog_id=1261789" title="y-o-y" />
<modified>2009-01-07T15:03:44Z</modified> 
<tagline><![CDATA[<a href="http://www.student-blog.com/univ/ranklink.cgi?id=hyoui">
<img src="http://www.student-blog.com/sblog88.gif" border=0>
</a>ひょ～い♪G大生ヒッチハイカー、ひょ～いさんのブログだよ！]]></tagline> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i</id> 
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
<generator url="http://blog.livedoor.com/" version="1.0">livedoor Blog</generator> 
<copyright>Copyright (c) 2009, hyo_i </copyright>
<entry>
<title>てんどん</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51302520.html" />
<modified>2009-01-07T06:03:40Z</modified> 
<issued>2009-01-07T15:03:40+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51302520</id> 
<summary type="text/plain">どう見ても天丼です本当にありがとうございました。
（オセロー注釈部より）</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51302520.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/2/a/2ade0944.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/2/a/2ade0944-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="2ade0944.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>どう見ても天丼です本当にありがとうございました。<br>
（オセロー注釈部より）<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>みんなで和文英訳の練習をしましょう。</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51301734.html" />
<modified>2009-01-06T02:02:19Z</modified> 
<issued>2009-01-04T23:01:45+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51301734</id> 
<summary type="text/plain">ここ最近毎日英語しか見てません。ちなみに、忍術修行もかなりのところまで来てます。誰かスーデラDS持ってる人いたら、2時間あれば全クリできるので通信共同戦線張りましょう！2月になったらだけどｗ
それは置いておいて。今回の試験は英文の内容を踏まえた上で解答するも...</summary> 
<dc:subject>Diary</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51301734.html">
<![CDATA[<P>ここ最近毎日英語しか見てません。<BR>ちなみに、忍術修行もかなりのところまで来てます。<BR>誰かスーデラDS持ってる人いたら、2時間あれば全クリできるので通信共同戦線張りましょう！2月になったらだけどｗ</P>
<P><BR>それは置いておいて。<BR>今回の試験は英文の内容を踏まえた上で解答するものが多いです。<BR>ってなわけで、注釈レベルまで目を通しているシェークスピア。<BR>「マニア」の段階まで昇華させるべきでしょう。</P>
<P>that I as&nbsp;Snug&nbsp;the joiner amとか、貴族の前で上演中の、<BR>ミスったらもれなく絞首刑！の劇でテンパって「スナッグ役の私は本当はライオンです＾＾」などと、これまた必至もと必「死」っていうミスあたりまで！<BR><BR>って、もちろんここまでやりこんでるわけはありません。<BR>単に印象が強くて覚えてただけです←</P>
<P>誰か"Midnight Summuer Dream"と"Othello"の過去問下さい＞＜；；<BR>リアルに瀕死状態です。精神的に病んでます。どうかヘルプミー。<BR><BR><BR>この勉強地獄もとい主専地獄、突破できる気がしません。</P>
<P>あと和訳ね。<BR>和訳力（＝日本語力含む）が進級の是非を決めると言っても過言ではありません。<BR>ってなわけで僕はこの英文が訳せません。<BR>どなたか教えてください。ジュース奢ります。フラペでもいいです。</P>
<P>The scaffolding and flying buttresses of a jazz instruments supported Armstrong's trumpet, creating spaces which were adequate enough for it to climb higher, establich itself, and take off again.<BR><STRONG>The sounds of the trumpet sometimes piled up together, fusing a new musical base, a sort of matrix which gave birth to one precise, unique note, tracing a sound whose path was almost painful, so absolutely neccesary had its equilibrium and duration become; it tore at the nerves of those who followed it</STRONG>.←特にこれｗ</P>
<P><BR>そんなわけで、こんな英文ばっかり見てて精神衛生的にもかなりラリっちゃってるのが近況です。<BR>だが休めない！これぞ追い詰められたｗｗｗｗｗｗｗっていうｗｗｗｗｗｗｗｗ<BR>そんなわけで、明日はジャンプも発売されることですし、久しぶりに外出してきます！<BR>よしまた和訳作業に戻るかｗｗ 
<HR>
追記。<BR>この和訳が不安なので、どなたか日本語得意な方、添削求む。<BR>先生の解説をディクテーションしたものをベースに、強引に繋げてみました。なんだかちんぷんかんぷんです。
<P></P>
<P>p.17より。<BR>（※太字部分の係り方がうまく訳せません。たぶん理解できてないんだと思う）<BR>Furthermore, some whould argue that the definition is imcomplete without mention of other allegedly requisite features of statehood from a list that may include, <STRONG>depending upon the persuasion of the author</STRONG>, the existence of a common culture, a sense of national identity, a minimum level of political stability and order and a modicum of social economic welfare.<BR><BR>【訳】←気分転換に添削してみてください。<BR>さらには、共通の文化、国民としてのアイデンティティー意識、最低限（度）の政治的安定性と秩序、若干の社会的経済的福祉の存在を、その著者の信条に基づいて、含んでいるであろうリストから、いわゆる一般的に国家として必要といわれている特徴に言及しなければ、その国家の定義は不完全なものであると主張する者もいる。 
<HR>
<BR><FONT size=3><BR></FONT><A href="http://www.student-blog.com/univ/ranklink.cgi?id=hyoui" target=_blank>クリックでランキング投票されます。応援票よろです。喜ぶのです←</A>
<P></P>]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>新年からの愛読書はシェークスピアです←</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51301325.html" />
<modified>2009-01-04T14:04:41Z</modified> 
<issued>2009-01-03T15:37:59+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51301325</id> 
<summary type="text/plain">ちなみにこのテキスト256ページまでねｗ
加えてオセローが30ページだ死ねるｗｗｗｗ

作戦としては文学類を落としたら即死ねるので、まずはシェークスピアを片付けます。
次にモリソンが優先度が高く、レポートと共に冬季休暇中の完成が求められます。
コンラッドは知らね。...</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51301325.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/7/7/776da3ba.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/7/7/776da3ba-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="776da3ba.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>ちなみにこのテキスト256ページまでねｗ<br>
加えてオセローが30ページだ死ねるｗｗｗｗ<br>
<br>
作戦としては文学類を落としたら即死ねるので、まずはシェークスピアを片付けます。<br>
次にモリソンが優先度が高く、レポートと共に冬季休暇中の完成が求められます。<br>
コンラッドは知らね。面倒だし優先度は下がるから後回し。<br>
次の山場が意味論ですね。苦手すぐる。<br>
（救済措置がなく落としたら一発ＫＯのため危険杉）<br>
まずは暗記問題(20点分)の文法事項をさらってとにかく読みまくるに限るか？<br>
<br>
休みも残り少なくなってきたのでスパートかけんとあかんですよね。<br>
ちなみに昨日は忍術鍛えてました。ええスーデラです。格闘王です。<br>
勉強的な意味ではスランプってやつです。<br>
罰として明日までにミッドサマーナイトドリームを読破することにしました。<br>
今日は箱根駅伝を見ながら（テレビですよ）いい感じで進んできました。<br>
<br>
真の意味での新年はテスト明けまでお預けです。<br>
（なので挨拶はそれまで控えさせていただきます←<br>
<br>
<br>
よし次は文法（暗記）じゃー<br>
誰かモリソンと意味論を教えてください＾＾＾＾＾＾<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>2008年まとめ。</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51300534.html" />
<modified>2009-01-04T14:04:41Z</modified> 
<issued>2008-12-31T23:59:00+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51300534</id> 
<summary type="text/plain">僕もmixiやブログで一年の締めくくりをするというブームに便乗します！←なんて可愛げのない言い方ｗｗｗｗｗｗｗ
ってわけで、今年も、こんなノリで。正直、こんなあっさり早く終わってしまうとは…って感じで本人が一番びっくり。</summary> 
<dc:subject>Diary</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51300534.html">
<![CDATA[<P>僕もmixiやブログで一年の締めくくりをするというブームに便乗します！←<BR>なんて可愛げのない言い方ｗｗｗｗｗｗｗ</P>
<P><BR>ってわけで、今年も、こんなノリで。<BR>正直、こんなあっさり早く終わってしまうとは…って感じで本人が一番びっくり。</P>
<a href="http://www.y-o-y.org/archives/51300534.html">続きを読む</a>]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>バイバイ2008</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51300301.html" />
<modified>2008-12-31T04:47:25Z</modified> 
<issued>2008-12-31T13:47:25+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51300301</id> 
<summary type="text/plain">毎日、日記をつけたらその日の日付に×印を大きく書いてきた。
その繰り返しで一年。
2008、毎日つけ続けました、手書きの日記。
沖縄行く途中なんかでも、書いてました。
夏の伊豆旅行と今日を除いて、ちゃんと最後まで綴れました。


ウェルカム2009。</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51300301.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/3/e/3ea59b07.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/3/e/3ea59b07-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="3ea59b07.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>毎日、日記をつけたらその日の日付に×印を大きく書いてきた。<br>
その繰り返しで一年。<br>
2008、毎日つけ続けました、手書きの日記。<br>
沖縄行く途中なんかでも、書いてました。<br>
夏の伊豆旅行と今日を除いて、ちゃんと最後まで綴れました。<br>
<br>
<br>
ウェルカム2009。<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>気づけば卒団しちゃってた件←</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51299348.html" />
<modified>2008-12-31T15:05:51Z</modified> 
<issued>2008-12-28T14:39:46+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51299348</id> 
<summary type="text/plain">…でもって、気づけば4年目、最後の演奏会。
&amp;nbsp;</summary> 
<dc:subject>合唱サークル</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51299348.html">
<![CDATA[<P>…でもって、気づけば4年目、最後の演奏会。</P>
<P>&nbsp;</P>
<a href="http://www.y-o-y.org/archives/51299348.html">続きを読む</a>]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>大阪名物だったのかｗ</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51297741.html" />
<modified>2008-12-23T02:14:14Z</modified> 
<issued>2008-12-23T11:14:14+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51297741</id> 
<summary type="text/plain">今知ったｗ</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51297741.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/8/d/8d296afd.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/8/d/8d296afd-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="8d296afd.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>今知ったｗ<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>間に合った！！</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51293792.html" />
<modified>2008-12-28T02:27:10Z</modified> 
<issued>2008-12-10T16:30:28+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51293792</id> 
<summary type="text/plain">定演期なのでほぼ連日で練習があります。
今日はこれから新宿です。

ついでにブログも更新してみました←</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51293792.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/8/d/8dd79caf.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/8/d/8dd79caf-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="8dd79caf.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>定演期なのでほぼ連日で練習があります。<br>
今日はこれから新宿です。<br>
<br>
ついでにブログも更新してみました←<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>師走</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51291197.html" />
<modified>2008-12-02T00:54:52Z</modified> 
<issued>2008-12-02T09:54:52+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51291197</id> 
<summary type="text/plain">もうこんな季節。</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51291197.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/e/3/e3b917f6.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/e/3/e3b917f6-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="e3b917f6.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>もうこんな季節。<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>外語祭まとめ。</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51288728.html" />
<modified>2008-12-28T02:27:10Z</modified> 
<issued>2008-11-24T22:06:07+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51288728</id> 
<summary type="text/plain">
&amp;nbsp;
&amp;nbsp;
&amp;nbsp;
&amp;nbsp;
【近況】ラヴォス倒した。</summary> 
<dc:subject>Diary</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51288728.html">
<![CDATA[<P><A href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/a/8/a816ef5b.jpg" target=_blank><IMG class=pict height=120 alt=外の様子 hspace=5 src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/a/8/a816ef5b-s.jpg" width=160 align=left border=0></A><A href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/c/7/c74654fe.jpg" target=_blank><IMG class=pict height=120 alt=内の様子 hspace=5 src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/c/7/c74654fe-s.jpg" width=160 align=left border=0></A></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>【近況】<BR>ラヴォス倒した。</P>
<a href="http://www.y-o-y.org/archives/51288728.html">続きを読む</a>]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>クロノトリガー</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51288418.html" />
<modified>2008-11-24T12:29:40Z</modified> 
<issued>2008-11-23T22:40:31+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51288418</id> 
<summary type="text/plain">楽し杉</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51288418.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/3/4/34055c11.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/3/4/34055c11-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="34055c11.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>楽し杉<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>ぼとむず</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51287994.html" />
<modified>2008-11-22T04:12:15Z</modified> 
<issued>2008-11-22T13:12:15+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51287994</id> 
<summary type="text/plain">料理を買って再び仕事に戻るよ。</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51287994.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/d/8/d87a0245.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/d/8/d87a0245-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="d87a0245.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>料理を買って再び仕事に戻るよ。<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>ＴＧ貯金中</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51287959.html" />
<modified>2008-11-22T01:54:01Z</modified> 
<issued>2008-11-22T10:54:01+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51287959</id> 
<summary type="text/plain">「昨日は使いすぎてしまったー！」
「そこ（ATM）に札束全部預けちゃえばよくね？」


…みたいな。</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51287959.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/1/6/16ce5d3d.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/1/6/16ce5d3d-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="16ce5d3d.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>「昨日は使いすぎてしまったー！」<br>
「そこ（ATM）に札束全部預けちゃえばよくね？」<br>
<br>
<br>
…みたいな。<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>しょーろんぽー</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51287953.html" />
<modified>2008-11-22T01:30:42Z</modified> 
<issued>2008-11-22T10:30:42+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51287953</id> 
<summary type="text/plain">「持つべきものは後輩だね！」</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51287953.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/e/3/e3d82cc5.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/e/3/e3d82cc5-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="e3d82cc5.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>「持つべきものは後輩だね！」<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>

<entry>
<title>開催直前←</title> 
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.y-o-y.org/archives/51287945.html" />
<modified>2008-11-22T00:53:40Z</modified> 
<issued>2008-11-22T09:53:40+09:00</issued> 
<id>tag:blog.livedoor.jp,2009:hyo_i.51287945</id> 
<summary type="text/plain">出店準備してるみたい。</summary> 
<dc:subject>携帯便</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="ja" xml:base="http://www.y-o-y.org/archives/51287945.html">
<![CDATA[<a href="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/c/e/ceaf98ef.jpg" target="_blank"><img src="http://image.blog.livedoor.jp/hyo_i/imgs/c/e/ceaf98ef-s.jpg" width="160" height="213" border="0" alt="ceaf98ef.jpg" hspace="5" class="pict" align="left"  /></a>出店準備してるみたい。<br clear="all">]]> 
</content>
<author>
<name>hyo_i</name> 
</author>
</entry>
</feed>